戏剧荟DRAMA GALA
话剧 · 古典

李尔王

King Lear
首演 伦敦宫廷或环球剧场(推定)地区 INT收录 样板精编
话剧莎士比亚悲剧不列颠亲情英国英语

原著与改编

Original & Adaptation
取材于传说 · 史源Based on legends & chronicles
不列颠诸王史 Historia Regum Britanniae
蒙茅斯的杰弗里 Geoffrey of Monmouth
年代1136体裁编年史

以蒙茅斯的杰弗里《不列颠诸王史》中李尔王的传说为素材,莎士比亚对结局与人物作了重大改写。


角色

Characters
李尔王King Lear
主角

年迈的不列颠国王,刚愎自用又渴望被爱。他打算退位并将国土分给三个女儿,以她们口头上表达的爱意多寡作为分配依据。小女儿考狄利娅因不肯谄媚而被放逐,他旋即被两个大女儿怠慢驱逐,在荒原的暴风雨中逐渐陷入疯癫,最终在悔恨与悲恸中抱着女儿的尸体死去。

性格 · 刚愎易怒,历经磨难走向清醒象征 · 象征权力褪去后的人性觉醒
考狄利娅Cordelia
主角

李尔王的小女儿,真诚而克制。她拒绝用浮夸的言辞讨好父亲,因而被剥夺继承权并远嫁法国。听闻父亲遭难后,她率军回国相救,却在战败后被俘,最终遇害,成为全剧最纯粹的悲剧牺牲者。

性格 · 真诚克制,孝顺坚贞象征 · 象征不事谄媚的真诚之爱
高纳里尔Goneril
反派

李尔王的长女,善于逢迎、心如蛇蝎。她与丈夫奥尔巴尼公爵分得国土后,很快便厌弃父亲,削减其随从并百般羞辱。她与埃德蒙私通、害死妹妹里根,最终在阴谋败露后自尽。

性格 · 虚伪贪婪,狠毒善谋象征 · 象征口蜜腹剑的伪善
里根Regan
反派

李尔王的次女,与姐姐高纳里尔一样冷酷无情。她参与驱逐父亲,残酷地挖去葛罗斯特伯爵的双眼,最终因争夺埃德蒙的爱而与姐姐反目,被毒杀身亡。

性格 · 残忍冷酷,贪婪无度象征 · 象征赤裸的暴虐
葛罗斯特伯爵Gloucester
配角

李尔王的忠臣,轻信庶子埃德蒙的谗言,错怪并驱逐了嫡子埃德加。他自己也遭到里根与高纳里尔的酷刑,被挖去双眼,流落荒野,在绝望中与乔装的埃德加重逢,最终在悲喜交加中死去。

性格 · 忠厚轻信,饱受苦难象征 · 象征盲目的信任与迟来的清醒
埃德蒙Edmund
反派

葛罗斯特伯爵的庶子,聪敏而愤世,痛恨自己因出身而受轻视。他伪造信件陷害兄长,出卖父亲,同时周旋于高纳里尔与里根之间,最终在决斗中败于埃德加,临死前才试图挽回一丝善念。

性格 · 聪敏狡黠,愤世嫉俗象征 · 象征因不公而生出的恶意
埃德加Edgar
配角

葛罗斯特的嫡子,被弟弟陷害后乔装成疯丐“可怜的汤姆”四处流浪。他在暗中照料父亲,见证了人世最深的苦难,最终在决斗中战胜埃德蒙,为家族与王国讨回公道。

性格 · 善良隐忍,历劫而弥坚象征 · 象征在苦难中保全的良知
肯特伯爵Earl of Kent
配角

李尔王最忠诚的臣子。他直言进谏反被驱逐,于是乔装改名,一路追随落魄的国王,始终不离不弃,是全剧忠诚的化身。

性格 · 耿直忠诚,忠言逆耳象征 · 象征不离不弃的忠诚

李尔王 — 父女 — 考狄利娅(考狄利娅因不肯谄媚被放逐,最终为救父而死)父女李尔王 — 父女 — 高纳里尔(高纳里尔得国后厌弃并羞辱父亲)父女李尔王 — 父女 — 里根(里根与姐姐一同驱逐父亲)父女葛罗斯特伯爵 — 父子 — 埃德蒙(庶子埃德蒙陷害兄长并出卖父亲)父子葛罗斯特伯爵 — 父子 — 埃德加(葛罗斯特轻信谗言错怪嫡子埃德加)父子埃德蒙 — 兄弟相残 — 埃德加(埃德蒙伪造信件陷害兄长,最终败于埃德加)兄弟相残李尔王 — 君臣 — 肯特伯爵(肯特乔装追随落魄的国王,始终不离不弃)君臣高纳里尔 — 姐妹反目 — 里根(两人因争夺埃德蒙而反目)姐妹反目李尔王主角李尔王 King Lear 年迈的不列颠国王,刚愎自用又渴望被爱。他打算退位并将国土分给三个女儿,以她们口头上表达的爱意多寡作为分配依据。小女儿考狄利娅因不肯谄媚而被放逐,他旋即被两个大女儿怠慢驱逐,在荒原的暴风雨中逐渐陷入疯癫,最终在悔恨与悲恸中抱着女儿的尸体死去。考狄利娅主角考狄利娅 Cordelia 李尔王的小女儿,真诚而克制。她拒绝用浮夸的言辞讨好父亲,因而被剥夺继承权并远嫁法国。听闻父亲遭难后,她率军回国相救,却在战败后被俘,最终遇害,成为全剧最纯粹的悲剧牺牲者。高纳里尔反派高纳里尔 Goneril 李尔王的长女,善于逢迎、心如蛇蝎。她与丈夫奥尔巴尼公爵分得国土后,很快便厌弃父亲,削减其随从并百般羞辱。她与埃德蒙私通、害死妹妹里根,最终在阴谋败露后自尽。里根反派里根 Regan 李尔王的次女,与姐姐高纳里尔一样冷酷无情。她参与驱逐父亲,残酷地挖去葛罗斯特伯爵的双眼,最终因争夺埃德蒙的爱而与姐姐反目,被毒杀身亡。葛罗斯特伯爵配角葛罗斯特伯爵 Gloucester 李尔王的忠臣,轻信庶子埃德蒙的谗言,错怪并驱逐了嫡子埃德加。他自己也遭到里根与高纳里尔的酷刑,被挖去双眼,流落荒野,在绝望中与乔装的埃德加重逢,最终在悲喜交加中死去。埃德蒙反派埃德蒙 Edmund 葛罗斯特伯爵的庶子,聪敏而愤世,痛恨自己因出身而受轻视。他伪造信件陷害兄长,出卖父亲,同时周旋于高纳里尔与里根之间,最终在决斗中败于埃德加,临死前才试图挽回一丝善念。埃德加配角埃德加 Edgar 葛罗斯特的嫡子,被弟弟陷害后乔装成疯丐“可怜的汤姆”四处流浪。他在暗中照料父亲,见证了人世最深的苦难,最终在决斗中战胜埃德蒙,为家族与王国讨回公道。肯特伯爵配角肯特伯爵 Earl of Kent 李尔王最忠诚的臣子。他直言进谏反被驱逐,于是乔装改名,一路追随落魄的国王,始终不离不弃,是全剧忠诚的化身。

版本卡司

Versions & Cast

演出历程

Milestones
1606首演
宫廷或环球剧场首演(推定)
学界推定《李尔王》于1605至1606年间在伦敦上演,一般认为其最初为宫廷演出而作,后进入环球剧场等公共剧场。
1623
收入《第一对开本》
该剧收入莎士比亚剧作的《第一对开本》,与后来的四开本存在文本差异,形成版本学上的重要议题。
1681
泰特改编版
纳厄姆·泰特改编的《李尔王》将结局改为考狄利娅与李尔王幸存的大团圆结局,此版本统治舞台长达百余年。
1838复排
恢复原著悲剧结局
演员威廉·查尔斯·麦克雷迪在舞台上恢复莎士比亚原著的悲剧结局,此后再无改动,成为通行演出版本。
1971影像
彼得·布鲁克电影版
彼得·布鲁克执导的电影版《李尔王》上映,以其冷峻荒凉的风格成为该剧最著名的影视改编之一。
2007
皇家莎士比亚剧团版
伊恩·麦克莱恩主演的皇家莎士比亚剧团版《李尔王》上演并巡演,获得高度评价。

相关内容

Related Works
按 同源原著 / 共享主创 / 同出品方 / 同剧种 / 同国家语种 / 同题材 关联自动推荐