戏剧荟DRAMA GALA
话剧 · 近现代

雷雨

Thunderstorm
首演 东京神田一桥讲堂(1935年4月,中华话剧同好会首演)地区 CN收录 样板精编
话剧曹禺家族悲剧命运中国现代话剧中国中文

原著与改编

Original & Adaptation
原创剧本Original work
雷雨 Thunderstorm

全原创剧本。1933年由曹禺在清华大学就读期间写成,1934年经巴金推荐发表于《文学季刊》。


角色

Characters
周朴园Zhou Puyuan
主角

矿业公司的董事长,周家的家长,专断、冷酷而自认为体面。三十年前他为了门第抛弃了已经为他生下两个儿子的侍女侍萍,此后一直以悼念亡妻的姿态维护自己的形象。当侍萍意外出现在他面前、当矿上的工人代表鲁大海站到他跟前时,他首先想到的仍是自己的地位与颜面。

性格 · 专横伪善,以体面压人象征 · 象征旧式家长的威权
周蘩漪Zhou Fanyi
主角

周朴园的续弦妻子,被禁锢在没有爱的婚姻里。她受过新式教育,性情激烈而执着,与继子周萍发生了不该有的感情。当周萍转而爱上四凤、想要摆脱她时,她的爱与恨同时爆发,用最决绝的方式撕开了这个家庭沉积三十年的秘密。

性格 · 激烈决绝,爱恨皆烈象征 · 象征被压抑到变形的生命力
周萍Zhou Ping
配角

周朴园的长子,也是侍萍的儿子。他与继母蘩漪有过一段纠葛,之后爱上家中的女仆四凤,想借此摆脱过去、重新做人。他懦弱、摇摆、负疚,直到真相被揭开,才知道自己爱上的是同母的妹妹。

性格 · 软弱犹疑,负疚难安象征 · 象征无法挣脱的罪与血缘
周冲Zhou Chong
配角

周朴园与蘩漪的儿子,年轻、单纯、充满理想。他朦胧地爱慕着四凤,想资助她去读书,对家中隐藏的一切浑然不觉。他天真善良到近乎透明,也因此在这场崩塌中最令人心碎。

性格 · 天真善良,理想未染象征 · 象征被碾碎的纯真
鲁侍萍Lu Shiping
配角

周萍与鲁大海的亲生母亲,三十年前是周家的侍女,被周朴园抛弃后投河未死,此后嫁与鲁贵,过着贫苦的日子。她一生最怕的就是女儿重蹈自己的覆辙,偏偏在她最担心的那个时刻,命运把一切又摆到了她眼前。

性格 · 隐忍坚韧,被命运反复碾磨象征 · 象征被旧秩序牺牲的女人
鲁贵Lu Gui
配角

周家的男仆,侍萍的丈夫,四凤与鲁大海的父亲。他势利、贪财、惯于偷听与告密,靠着掌握的秘密在主人与家人之间讨好处。他既是这个家庭丑闻的旁观者,也是把秘密推向爆发的推手之一。

性格 · 势利猥琐,唯利是图象征 · 象征附生于旧家庭的寄生者
鲁四凤Lu Sifeng
配角

鲁贵与侍萍的女儿,在周家做女仆,纯真、勤劳而美丽。她被周萍的爱所打动,又被周冲纯净地仰慕着,却始终不知道自己的身世。当母亲竭力想把她带离周家时,命运的真相在她面前轰然揭开。

性格 · 纯真温顺,身世茫然象征 · 象征被命运捉弄的无辜者
鲁大海Lu Dahai
配角

侍萍的次子,周朴园与侍萍的第二个孩子,在矿上做工并成为罢工工人的代表。他率直、暴烈、不肯低头,当面痛斥周朴园对工人的压榨,却不知道站在自己对面的正是亲生父亲。

性格 · 刚直暴烈,宁折不弯象征 · 象征觉醒的底层反抗

周朴园 — 夫妻 — 周蘩漪(这段婚姻把蘩漪禁锢在没有爱的家庭里)夫妻周朴园 — 昔日恋人 — 鲁侍萍(三十年前周朴园抛弃了侍女侍萍,成为全剧悲剧的源头)昔日恋人周蘩漪 — 继母子间的纠葛 — 周萍(蘩漪与继子周萍的私情是剧中埋得最深的一条引线)继母子间的纠葛周萍 — 恋人 — 鲁四凤(二人相恋,却不知彼此是同母的兄妹)恋人周朴园 — 劳资冲突 — 鲁大海(鲁大海作为罢工代表当面痛斥周朴园,不知对方是生父)劳资冲突鲁贵 — 父女 — 鲁四凤(鲁贵以偷听来的秘密在家人与主人之间讨好处)父女鲁侍萍 — 母女 — 鲁四凤(侍萍竭力想带女儿离开周家,避免重蹈自己的覆辙)母女周朴园主角周朴园 Zhou Puyuan 矿业公司的董事长,周家的家长,专断、冷酷而自认为体面。三十年前他为了门第抛弃了已经为他生下两个儿子的侍女侍萍,此后一直以悼念亡妻的姿态维护自己的形象。当侍萍意外出现在他面前、当矿上的工人代表鲁大海站到他跟前时,他首先想到的仍是自己的地位与颜面。周蘩漪主角周蘩漪 Zhou Fanyi 周朴园的续弦妻子,被禁锢在没有爱的婚姻里。她受过新式教育,性情激烈而执着,与继子周萍发生了不该有的感情。当周萍转而爱上四凤、想要摆脱她时,她的爱与恨同时爆发,用最决绝的方式撕开了这个家庭沉积三十年的秘密。周萍配角周萍 Zhou Ping 周朴园的长子,也是侍萍的儿子。他与继母蘩漪有过一段纠葛,之后爱上家中的女仆四凤,想借此摆脱过去、重新做人。他懦弱、摇摆、负疚,直到真相被揭开,才知道自己爱上的是同母的妹妹。周冲配角周冲 Zhou Chong 周朴园与蘩漪的儿子,年轻、单纯、充满理想。他朦胧地爱慕着四凤,想资助她去读书,对家中隐藏的一切浑然不觉。他天真善良到近乎透明,也因此在这场崩塌中最令人心碎。鲁侍萍配角鲁侍萍 Lu Shiping 周萍与鲁大海的亲生母亲,三十年前是周家的侍女,被周朴园抛弃后投河未死,此后嫁与鲁贵,过着贫苦的日子。她一生最怕的就是女儿重蹈自己的覆辙,偏偏在她最担心的那个时刻,命运把一切又摆到了她眼前。鲁贵配角鲁贵 Lu Gui 周家的男仆,侍萍的丈夫,四凤与鲁大海的父亲。他势利、贪财、惯于偷听与告密,靠着掌握的秘密在主人与家人之间讨好处。他既是这个家庭丑闻的旁观者,也是把秘密推向爆发的推手之一。鲁四凤配角鲁四凤 Lu Sifeng 鲁贵与侍萍的女儿,在周家做女仆,纯真、勤劳而美丽。她被周萍的爱所打动,又被周冲纯净地仰慕着,却始终不知道自己的身世。当母亲竭力想把她带离周家时,命运的真相在她面前轰然揭开。鲁大海配角鲁大海 Lu Dahai 侍萍的次子,周朴园与侍萍的第二个孩子,在矿上做工并成为罢工工人的代表。他率直、暴烈、不肯低头,当面痛斥周朴园对工人的压榨,却不知道站在自己对面的正是亲生父亲。

版本卡司

Versions & Cast

演出历程

Milestones
1933
完成剧本
1933年,曹禺在清华大学西洋文学系就读期间写成《雷雨》,当时他年仅二十三岁。剧本完成后一度搁置,后经巴金发现并推荐发表。
1934
发表于《文学季刊》
1934年7月,《雷雨》发表于《文学季刊》第一卷第3期。巴金读到原稿后力荐刊发,使这部作品得以面世。
1935首演
东京首演
1935年4月,由留日学生组成的中华话剧同好会在东京神田一桥讲堂首演《雷雨》,这是该剧的首次正式公演。
1935
国内首演
同年,《雷雨》在国内由学生剧团首次搬上舞台,此后迅速成为各地剧团争相排演的剧目。
1984影像
电影版上映
由上海电影制片厂摄制的电影版《雷雨》上映,孙道临执导并主演周朴园。

相关内容

Related Works
按 同源原著 / 共享主创 / 同出品方 / 同剧种 / 同国家语种 / 同题材 关联自动推荐