戏剧荟DRAMA GALA
音乐剧 · 当代

伊丽莎白

Elisabeth
首演 维也纳河畔剧院地区 INT收录 样板精编
音乐剧德语历史奥地利宫廷Elisabeth茜茜公主奥地利德语

原著与改编

Original & Adaptation
原创剧本Original work
伊丽莎白

以奥地利皇后伊丽莎白(茜茜公主)生平为题材的原创德语音乐剧,由米歇尔·昆策编剧作词、西尔维斯特·里维作曲。


角色

Characters
伊丽莎白Elisabeth
主角

巴伐利亚的公主,嫁入哈布斯堡王朝成为奥地利皇后。她天性自由、追求自我,却困于宫廷礼教与婆婆的压制。她与象征死亡的“死神”纠缠一生,在美丽、忧郁与自我放逐中度过晚年,最终死于无政府主义者的刺杀,成为传奇与神话。

性格 · 自由倔强,忧郁美丽,渴望自我象征 · 象征个体自由与宫廷枷锁的对抗
死神Der Tod
主角

一个化为人形的死亡化身,自伊丽莎白少女时代起便被她吸引,既渴望占有她,又被她一次次挣脱。他既是她的诱惑者,也是她最终的归宿,在全剧中始终以魅惑而危险的形象贯穿。

性格 · 魅惑危险,执着占有,冷酷深情象征 · 象征死亡与自由的悖论
卢凯尼Luigi Lucheni
配角

意大利无政府主义者,剧中以叙述者与评论者的身份登场,最终刺杀了伊丽莎白。他时而插科打诨、时而冷眼旁观,用讥诮的口吻解构着这位皇后的神话。

性格 · 讥诮犀利,愤世嫉俗象征 · 象征历史的冷眼与平民的反抗
弗朗茨·约瑟夫Franz Joseph
配角

奥地利皇帝,伊丽莎白的丈夫。他深爱妻子,却也是宫廷体制的忠实维护者,在母亲与妻子、职责与情感之间左右为难,始终未能真正理解伊丽莎白内心的挣扎。

性格 · 严谨尽责,深爱却不解风情象征 · 象征体制对情感的压抑
苏菲Sophie
反派

弗朗茨·约瑟夫的母亲,强势精明的皇太后。她一手安排了儿子的婚事,又处处压制伊丽莎白,夺走她的孩子、干涉她的生活,是伊丽莎白宫廷悲剧的主要施加者。

性格 · 强势精干,控制欲极强象征 · 象征宫廷礼教与旧秩序
鲁道夫Rudolf
配角

伊丽莎白与弗朗茨·约瑟夫的儿子,王储。他敏感聪慧,与母亲一样向往自由,却在政治压抑与家庭疏离中走向绝望,最终与情人一同自尽,成为伊丽莎白一生最深的伤痛。

性格 · 敏感忧郁,向往自由,内心孤独象征 · 象征被时代碾碎的理想

伊丽莎白 — 生死纠缠 — 死神(死神自少女时代起便追随伊丽莎白,既是诱惑也是归宿)生死纠缠伊丽莎白 — 夫妻 — 弗朗茨·约瑟夫(两人相爱却始终无法真正理解彼此)夫妻伊丽莎白 — 婆媳对立 — 苏菲(苏菲压制伊丽莎白,夺走她的孩子)婆媳对立伊丽莎白 — 母子 — 鲁道夫(母子同向往自由,鲁道夫之死成为伊丽莎白最深的痛)母子卢凯尼 — 刺杀者 — 伊丽莎白(卢凯尼最终刺杀了伊丽莎白)刺杀者弗朗茨·约瑟夫 — 母子 — 苏菲(弗朗茨在母亲与妻子之间左右为难)母子伊丽莎白主角伊丽莎白 Elisabeth 巴伐利亚的公主,嫁入哈布斯堡王朝成为奥地利皇后。她天性自由、追求自我,却困于宫廷礼教与婆婆的压制。她与象征死亡的“死神”纠缠一生,在美丽、忧郁与自我放逐中度过晚年,最终死于无政府主义者的刺杀,成为传奇与神话。死神主角死神 Der Tod 一个化为人形的死亡化身,自伊丽莎白少女时代起便被她吸引,既渴望占有她,又被她一次次挣脱。他既是她的诱惑者,也是她最终的归宿,在全剧中始终以魅惑而危险的形象贯穿。卢凯尼配角卢凯尼 Luigi Lucheni 意大利无政府主义者,剧中以叙述者与评论者的身份登场,最终刺杀了伊丽莎白。他时而插科打诨、时而冷眼旁观,用讥诮的口吻解构着这位皇后的神话。弗朗茨·约瑟夫配角弗朗茨·约瑟夫 Franz Joseph 奥地利皇帝,伊丽莎白的丈夫。他深爱妻子,却也是宫廷体制的忠实维护者,在母亲与妻子、职责与情感之间左右为难,始终未能真正理解伊丽莎白内心的挣扎。苏菲反派苏菲 Sophie 弗朗茨·约瑟夫的母亲,强势精明的皇太后。她一手安排了儿子的婚事,又处处压制伊丽莎白,夺走她的孩子、干涉她的生活,是伊丽莎白宫廷悲剧的主要施加者。鲁道夫配角鲁道夫 Rudolf 伊丽莎白与弗朗茨·约瑟夫的儿子,王储。他敏感聪慧,与母亲一样向往自由,却在政治压抑与家庭疏离中走向绝望,最终与情人一同自尽,成为伊丽莎白一生最深的伤痛。

版本卡司

Versions & Cast

演出历程

Milestones
1992
剧本与音乐创作
米歇尔·昆策与西尔维斯特·里维合作,以奥地利皇后伊丽莎白的生平为题材创作了这部音乐剧,并由哈里·库普弗执导。
1992首演
维也纳首演
1992年9月3日,德语音乐剧《伊丽莎白》在维也纳河畔剧院首演,由皮亚·道维斯主演,迅速成为德语音乐剧的里程碑之作。
1993
获得德语音乐剧奖项
该剧在德国与奥地利获得多项音乐剧奖项,其原声专辑也取得商业成功,成为德语世界最知名的音乐剧之一。
2001复排
多国版本上演
该剧先后在德国、日本、韩国、匈牙利等多国被翻译上演,形成多个语言版本,长演不衰。
2014
中国巡演
该剧曾以不同版本在亚洲多国演出,把这位奥地利皇后的传奇故事带给更广泛的观众。

相关内容

Related Works
按 同源原著 / 共享主创 / 同出品方 / 同剧种 / 同国家语种 / 同题材 关联自动推荐